Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to От Луки 3:1-2

От Луки 3:1-2
New Russian Translation

Иоанн Креститель готовит путь для Иисуса(A)

3 В пятнадцатый год правления кесаря Тиберия, когда Иудеей управлял Понтий Пилат, Ирод был правителем Галилеи, его брат Филипп – правителем Итуреи и Трахонитской области[a], Лисаний – правителем Авилинеи, 2 а первосвященниками были Анна и Кайафа[b], слово Бога было к Иоанну, сыну Захарии, в пустыне.

Read full chapter

Footnotes

  1. 3:1 Итурея, Трахонитская область, Авилинея – это современная территория Ливана и Сирии.
  2. 3:1-2 Тиберий – был императором Рима с 14 по 37 гг. Понтий Пилат – был римским наместником в Иудее с 26 по 36 гг. Ирод Антипа, Филипп (сын Ирода Великого и Клеопатры) и Лисаний были правителями перечисленных выше областей. Анна был первосвященником в период с 6 по 15 гг. и не утратил своего влияния и после этого. А его зять Кайафа занимал этот пост с 18 по 36 гг.
Next
От Луки 2
От Луки 4
Next
dropdown
New Russian Translation (NRT)

Holy Bible, New Russian Translation (Новый Перевод на Русский Язык) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.